이 책은?

오래전부터 습관적으로 일기를 쓰고 있다. 물론 여행 중에도 마찬가지다. 날마다 걷기를 반복하는 순례길에서도 예외는 아니었다. 집에 돌아와 방대하다고 생각하는 순례길상의 일기를 읽어보니 나만의 기록으로 장롱 속에 간직하기에는 아까운 생각이 들어 책을 출판하게 되었다.

 

스페인 산티아고 데 콤포스텔라(줄여서 산티아고)까지 가는 순례길에는 여러 길이 있는데 그중 ‘프랑스의 길’이라고 부르는 프랑스 생장피드포르(줄여서 생장)에서부터 산티아고까지의 길을 걸으며 날마다 기록한 글이다. 단순한 일기라기보다는 출판하고자 가감하고 나름대로 보강한 일기다.

 

일기는 집을 출발하는 2014년 5월 15일에 시작하여 산티아고에서의 마지막 날인 6월 28일에 끝난다. 2일(서울 - 생장) + 41일(생장-산티아고) + 2일(산티아고, 피스테라)로 나눌 수 있는데 처음 이틀은 집을 출발하여 프랑스 국경마을 생장까지 이동한 기간이고, 다음 41일간이 걸은 기간이다. 이 기간은 매 일기 첫머리에 번호를 붙여 걷기 시작한 날부터 며칠째 되는 날인지를 보여주며, 걷기가 끝나는 날은 ‘(41일차) 2014년 6월 26일 목요일 흐림’으로 표시된다. 마지막 이틀은 산티아고에서 휴식을 취한 기간으로 버스를 이용하여 땅끝 마을 피스테라를 다녀왔다. 이렇게 45일간의 일기는 끝을 맺는다.

 

다른 사람들보다 주변을 좀 더 세밀히 살펴본다 하더라도 보통 나의 체력으로 순례길 800km(공식적으로는 755km)는 30일에서 늦어도 35일이면 충분히 걸을 수 있을 것이라 예상했다. 그런데 처음에 이른바 젊은 순례자 친구들과 같이 걷다가 발바닥에 물집이 잡히는 바람에 문제가 된 발바닥을 달래가면서 조심히 걷느라 늦어졌다. 그러나 천천히 걸었기에 다른 사람들보다 더 많은 것을 볼 수 있어 전화위복이 된 셈이기도 하다.

 

오래전부터 취미라 낯선 곳에 가면 으레 사진과 동영상을 찍어 보관해 왔다. 이번에도 예외 없이 사진과 동영상을 찍었는데 결과적으로 이는 순전히 기억으로만 의존하여 기록한 일기를 보강하고 정확도를 높이는 데 있어서 필수적인 것이 되었다.

현장 설명은 영문이 기재되어 있는 현지 안내 간판을 최우선으로 하였다. 그러나 스페인어로만 설명되어 있는 곳이 대부분이라 아쉬운 점이 많았다(나는 스페인어를 전혀 모른다). 다음은 지참한 한 출판사의 『산티아고 가이드북』을 참조했다. 안내 간판도 없고 가이드북에도 없는 경우는 한글 인터넷 자료뿐만 아니라 영국 인터넷 자료도 참조했다. 같은 유럽이니 한글 자료보다 영문 인터넷 자료가 더 풍부함은 당연하다. ‘안내 간판에 의하면’, ‘안내서에 의하면’, ‘Wikipedia’ 등으로 출처를 밝힌 경우도 있지만 번거로움을 피하기 위하여 출처를 밝히지 않은 경우도 많다.

 

매 일기 처음에 당일 걸은 두 지점과 걸은 거리를 km로 표시하였다. 예 : 아타푸에르카  부르고스(19.4km). 이렇게 두 마을 혹은 도시를 적었는데 거리 산정에서 기준이 되는 곳은 투숙한 알베르게Albergue이며 지참했던 상기 안내서를 참조했다. 물론 수학적으로 정확한 숫자는 아닐 것이나 참고할 만한 거리 표시는 된다고 본다.

 

<중략>

 

이 글이 끝나는 곳인 순례길의 종착지 산티아고 데 콤포스텔라 대성당Catedral de Santiago de Compostela에 대하여 요약 설명하면, 1985년 ‘산티아고 데 콤포스텔라 옛 시가지’라는 명칭으로 유네스코 세계유산으로 등재되었으며 중세부터 로마, 예루살렘과 더불어 기독교 3대 성지 중 하나가 되었다. 그 이유는 야고보의 유골함이 이 대성당에 안치되어 있기 때문이다. 야고보는 유대지역뿐만 아니라 이베리아 반도에서도 전도활동을 했다. 44년 예루살렘에서 체포되어 12사도 중 제일 먼저 순교자가 되었다.

 

처음 예루살렘에 안장했는데 로마의 기독교 박해시기를 거치면서 행방이 묘연하다가 9세기 초 한 은둔자가 한밤중에 빛나는 이상한 빛을 보고 쫓아가 보니 동굴에 그의 시신이 있었다고 한다. 그 후 그의 시신은 갈리시아에 오게 되었고 아스투리아 알폰소 2세가 유해 봉안을 위하여 첫 성당을 건립하게 된다. 9세기 말 순례자들의 수가 증가하자 레온의 알폰소 3세의 명령에 따라 성당은 로마네스크 양식으로 변모하게 되고 뒷날 바로크 양식으로 개축된다.

 

끝으로 이 순례기가 뜻있는 독자들에게 도움이 될 것을 기대하며, 다소 무모한 나의 도전에 항상 응원과 박수를 아끼지 않으며 부족한 글을 기꺼이 읽어주는 고려대학교 영어영문학과 69학번 교우들과 친목등산을 위한 청계회 회원 여섯 분께 무한한 감사를 드린다. 물론 아내와 두 딸에게도 감사의 마음을 가지고 있다.

 

- 서문 <하고 싶은 말> 중에서  

 책속으로... 

 

2014년 5월 16일 금요일 파리, 생장 맑음

 

생장에서 길을 묻다

새벽 1시 조금 넘어 잠에서 깨 뒤척거리다 4시 무렵에 다시 잠들어 1시간 30분 정도 더 자고 일어났더니 기분이 좋다. 체질적으로 잠을 쉽게 못 이루는 나 같은 사람에게 잠을 더 잤다는 것은 그 자체로 큰 선물을 받은 듯하여 기분이 좋은 법이다. 왼쪽 아래 어금니 마모된 부분에 붙어 있던 치과 보철물 레진이 떨어져 나갔다. 물로 입을 헹구는 과정에서 쉽게 떨어진 것이다. 50일간 아니 하루 지났으니 49일간 보호막 없이 지내야 한다. 치과 주치의 김○○이 오른쪽 윗니가 30일쯤 후에 통증이 있을 것이라고 진단하여 불안감을 안고 출발했는데, 이제 보호막을 잃은 왼쪽 아래 어금니까지 부담을 준다.

 

7시 조금 넘어 호텔에서 뷔페식 아침을 먹었다. 음식의 가짓수는 많지 않으나 깔끔했다. 이곳까지 입고 온 헌 와이셔츠와 팬티, 신고 온 헌 양말 한 켤레를 호텔 쓰레기통에 버렸다. 어제 세탁하여 말린 오래된 러닝셔츠는 하루 더 입고 버릴 것이다. 파리에서 세탁하여 말릴 시간이 없을 것 같아 헌 것을 입고 와 버리는 방법을 생각한 것이다.

 

10시 넘어 호텔을 나와 몽파르나스 기차역을 찾았다. 여행사에서 준 안내서에 따르면 12시 28분발 헨다예HENDAYE 행 TGV를 타라는데 12시 28분발은 둘, 그러나 표시된 도시는 모두 헨다예가 아니다. 어느 것을 타야 하는지 여러 사람을 붙잡고 물어도 아는 사람이 없다. 결국 안내소를 찾아 이룬IRUN 행을 타야 한다는 것을 알게 되었다.

 

호텔에서 언뜻 보았던 2명의 한국인 여자를 대합실에서 만나 이야기하게 되었다. 1명은 건강한 60대 후반 혹은 70대 초반으로 보이고 나머지 1명은 50대로 보이는데 한 동네 이웃으로 의기투합하여 함께 산티아고 순례길을 걷기로 했다는 것이다. 함께 기차를 기다리며 이런저런 이야기를 나누고 화장실 갈 때는 짐을 부탁하면서 낯을 익혔다. 식사 대용으로 누룽지도 상당량 가져왔다는 것을 보면 알뜰하고 꼼꼼하게 순례길 여행을 준비한 것이 분명하다. 나이든 분은 힘들면 자동차를 이용하여 무리하지 않겠다고 솔직하게 말한다. 지당하고 현명한 생각이다.

 

기차는 정시에 출발했다. 노선은 파리(몽파르나스 역)-보르도-닥스-바욘-비아리츠-생장드뤼-시보레-헨다예-이룬(스페인)까지이며 내려야 할 곳인 바욘에는 17시 32분이 도착시간으로 나와 있는데 거의 정시에 출발하고 정시에 도착했다. 옆 좌석에 앉은 영국인 남자 대학생은 독서에 열중했으며 매우 예의 발랐다.

 

1970년대 초 우리나라에서 상영되었던 프랑스 영화 ‘리스본 特急특급’이라는 범죄영화가 문득 떠올랐다. 원제는 ‘형사Un Flic’로 알랭 들롱, 리차드 크레나, 카트린느 드뇌브가 출연했는데 그때의 리스본 특급이 달렸던 길이 지금 달리는 노선과 같다. 물론 그 당시에는 디젤기관차였고 지금은 고속열차 TGV다. 영화에서의 리스본 특급 노선은 파리에서 출발하여 이룬을 거쳐 다시 산 세바스찬  부르고스 -메디나 델 캄포-리스본까지 가는 야간열차인데 프랑스 지역에서 범죄가 벌어졌던 것으로 기억된다. 추억의 영화를 생각하며 여행하는 것도 나쁘지 않을 터.

 

오후 5시 30분경, 바욘에서 내려 기차를 갈아타야 하는데 만약 기차가 없으면 버스로 이동하라는 여행사의 조언이 있었다. 같이 내린 많은 순례자들이 역 광장으로 나와 왼쪽으로 150~200m 지점에 있는 버스 정류장으로 이동하는 것을 목격하고 그쪽으로 이동하였다. 버스는 자주 있는 것 같았다. 먼저 오는 것을 잡아타고 앞에서 너덧째 오른쪽 창 측 좌석에 자리 잡았다. 잠시 후 옆자리에 중년 여자가 앉기에 남자인 내가 인사치레를 하는 것이 도리라 생각되어 어디서 왔냐고 물었다. 네덜란드 여자였다. 그녀는 미소를 띠지만 예의상 대꾸만 할 뿐 나에게는 관심이 없다. 내가 아는 서양 숙녀와는 사뭇 달랐다. 보통은 예의상 상대방에게 관심 있는 척하는 것이 통례인데 그녀는 다르다. 옆 사람과 오랜 시간 침묵을 지키면서 가는 것이 얼마나 불편한 일인지 잘 알지만 어쩔 수 없이 그녀를 무시하고 시선을 창밖으로 돌렸다(앞으로 그녀를 자주 보지만 결코 친구가 되지는 못했다. 이후 편의상 그녀를 ‘생장버스女’라 한다).

 

생장피드포르(줄여서 생장)에서 내리니 파리 몽파르나스 역에서 안면을 튼 한국인 두 여자도 같이 내렸다. 오후 7시경에 도착했으니 2시간 조금 더 걸린 셈이다. 우리는 먼저 순례자 사무소를 찾기로 했다. 우리 외에도 한국인 여러 명을 마을길에서 만났다. 물어서 찾아간 순례자 사무소는 문이 닫혀 있고, 오후 8시에 다시 문을 연다는 글이 붙어 있었다. 일단 숙소(알베르게)를 찾아야 했다. 가까운 곳을 찾아 들어갔더니 자리는 있는데 가격이 오늘 저녁 식사와 하룻밤 묵고 내일 아침 식사까지 34.5유로라고 한다. 다른 곳을 찾기로 하고 나오는데 두 여자는 좀 더 저렴한 곳을 구하는 눈치다. 피곤하기도 했지만 두 여자와 같이 행동해야 할 아무런 이유도 없어 적당한 때를 봐 그들로부터 이탈하였다. 처음 들어갔던 알베르게, 프랑스어로 순례자라는 뜻의 ‘Pélerin’이라는 곳에 다시 가서 빈방의 유무를 확인한 후 투숙 수속을 하였다.

 

중년 부인이 운영하는 곳으로 2층 방으로 안내했다. 여주인은 화장실과 샤워장을 안내한 후 곧 저녁 식사를 할 테니 내려오라고 하며 아침 식사는 6시에 내려와서 하라고 했다. 그녀가 내려간 후 짐을 내려놓고 창가에 서서 전망을 보는데 이웃 침대에서 한 젊은 여자가 미국 억양의 영어로 말을 걸었다. 서로 적당히 인사를 나눈 후 전망이 좋네 어쩌네 하며 의례적인 이야기를 나누었다(이틀 후 다른 곳에서 다시 만나 통성명하는데 그녀의 이름은 에리카다. 통성명(通姓名)의 본뜻은 모르는 사람과 처음으로 인사할 때 성과 이름을 서로에게 알려준다는 의미이지만, 편의상 단지 이름만 알려주는 것도 통성명으로 한다).

 

잠시 후 식당으로 내려가 자리에 앉았다. 식탁에는 전부 여자들로 맞은편에는 남아공에서 온 초로의 어머니 엘리자베스와 젊은 딸(이름을 잊었다)이 있고, 내 옆으로 미국인 중년 부인 아일린과 딸 모이라가 앉아 있다. 모두 긴 순례여정에 대한 기대를 공유하고 있어서인지 식사하는 동안 쉽게 대화를 나누었다. 남아공 모녀는 힘드니 내일 여기서 5km 떨어진 오리송까지만 가서 하루를 더 쉬겠다고 한다. 아일린은 대학에서 스페인어를 가르치고 딸 모이라는 올해 대학에 들어간다고 한다. 아일린은 남성다운 면이 있는데 딸 모이라는 여성스럽다. 적당한 곳까지 걷다가 자전거로 산티아고까지 갈 거라고 한다.

<생략>

 

 -  <본문> 중에서 발췌

 이 책의 차례

 

서문 하고 싶은 말 _ 004

 

-5. 15 산티아고를 향하여 첫발을 떼다 _ 011

-5. 16 생장에서 길을 묻다 _ 013

1일차5. 17 세계와 만나는 곳, 산티아고 _ 020

2일차5. 18 소르지나리차가 마녀 숲과 헤밍웨이 _ 031

3일차5. 19 세상과 소통하기 시작하다 _ 040

4일차5. 20 ‘강남 스타일’로 하나가 되다 _ 047

5일차5. 21 역시 식사는 여럿이 함께 먹어야 제맛! _ 053

6일차5. 22 순례자들을 위한 ‘포도주의 샘’ _ 060

7일차5. 23 순례길의 동반자－첼로? 당나귀? _ 068

8일차5. 24 나헤라의 잊을 수 없는 춤과 노래잔치 _ 075

9일차5. 25 “어르신, 여기는 어떻게 알고 오셨어요?” _ 082

10일차5. 26 세례 성 요한 성당 알베르게의 만찬과 아리랑 합창 _ 090

11일차5. 27 벨로라도의 고집 센 길안내 할머니 _ 096

12일차5. 28 순례길에는 삶이 있다 _ 103

13일차5. 29 사람들이 산티아고를 걷는 이유 _ 108

14일차5. 30 엘 시드의 도시 부르고스 _ 116

15일차5. 31 메세타 고원에서 첼로 연주를 듣다 _ 122

16일차6. 1산 니콜라스 예배당 알베르게에서의 이색 체험 _ 129

17일차6. 2 들판에 퍼지는 그녀의 노래 ‘Let It Be’ _ 138

18일차6. 3 발바닥이 장난이 아니네! _ 148

19일차6. 4 타인에 대한 관심 혹은 무관심 _ 153

20일차6. 5 ‘행복한 우리 집입니다’ _ 159

21일차6. 6 “로미오와 줄리엣 중에서 누가 더 오래 살았나요?” _ 166

22일차6. 7 산티아고에 ‘마파두’는 없다 _ 172

23일차6. 8 토미코의 운명運命의 남자가 되다 _ 177

24일차6. 9 맛없는 과일로 장사하는 길가의 기부제 간이가게 _ 185

25일차6. 10 랜드마크 오르비고 다리, 그리고 돈 키호테와 돈 수에로 _ 191

26일차6. 11 아름다운 가우디 건물 주교의 궁 _ 196

27일차6. 12 “나는 한국인입니다!” _ 202

28일차6. 13 아일랜드 수녀 캐서린 _ 207

29일차6. 14 85세 할아버지와 76세 할머니 부부 순례자 _ 214

30일차6. 15 버찌(체리) 과수원 주인의 깊은 뜻에 감동하다 _ 222

31일차6. 16 작은 에딘버러 비야프랑카 델 비에르소 _ 231

32일차6. 17 갈리시아의 첫 산골마을 오세브레이로 _ 239

33일차6. 18나도 한국 젊은이들과 같이 어울리고 대화하고 싶다! _ 246

34일차6. 19 깊은 산속 아름다운 사모스 수도원 _ 253

35일차6. 20 카메라로 길바닥 똥을 찍는 독특한 미국 여자 _ 262

36일차6. 21 순례길에는 왜 흑인이 드물까 _ 269

37일차6. 22 석조 십자가 아래서 사진을 기피한 여자 _ 272

38일차6. 23 히로미의 수다 _ 279

39일차6. 24 요리 담당 토미코의 몽니와 사보타주 _ 282

40일차6. 25 알리칸테 12인의 광란(?)의 파티 _ 288

41일차6. 26 아! 드디어 산티아고 데 콤포스텔라 _ 296

-6. 27 오브라도이로 광장에 벌렁 드러눕다 _ 309

-6. 28 땅끝 마을 피스테라 _ 315

 이 책의 지은이 소개

지은이 _ 김병두

 

• 본적 제주, 1949년 12월 전남 출생

• 전북 익산 남성중·고교 졸업

• 경남 진해에서 수병으로 군 복무

• 고려대학교 영어영문학과(69학번) 졸업

• 1977년 건설회사 입사

• 사우디·쿠웨이트에서 약 3년간 해외 근무

• 1984년 반도체 회사로 이직하여 20여 년 근무한 후 정년퇴직

• 여행과 글쓰기가 취미

• 신동아 논픽션 공모에 우수작으로 당선(1999년)

• 중남미를 비롯 많은 곳을 여행하며 찍은 동영상으로 KBS TV ‘세상은 넓다’에 여러 번 출연하여 시청자들에게 여행지를 설명

• 건강이 허락할 때까지 앞으로도 계속 여행할 계획이며, 사진과 동영상 그리고 글로 여행을 기록·정리하여 보관하는 벽(癖)을 계속 유지할 것이다.

* 본 도서는 교보, 영풍문고, 알라딘, 예스24 등 전국 유명서점에서 구입하실 수 있습니다.  back

도서출판 띠앗, 도서출판 한솜미디어
(우:143-200) 서울특별시 광진구 구의동 243-22
대표전화 : 02-454-0492 | 팩스 : 02-454-0493 
copyright (C) 1997-2016 ddiat, Hansom Inc. All rights reserved.